2)《医生和那套古怪装置》作者:[加] 斯蒂芬·里柯克_短篇科幻小说精选_在线阅读
字体:      护眼 关灯
上一章 目录 下一章
  传说:搞医疗的人绝不对病人谈医疗。

  有时,医生怀疑某人真正病了,但他绝不会说出来。只有当病人完全好了以后,医生才会跟他说他曾经病得多么厉害。因此,每一场病回顾起来都好像死里逃生,幸亏一剂不迟不早、恰到好处的药救了命,这提高了治病这回事的声望,医生好像成了人们的救星。年华消逝,医生的十胡十子——所有的医生都蓄着十胡十子呢——变成花白,他整个形象有了一种从容自在的庄严神态,流露出高贵的表情。他只要出头露面到了场,凭这一点就可以治好病人。除此以外,他所需要的全部东西不过是一瓶药和一个软木瓶塞。在病情危急万分的病人那儿,他坐在病十床十前守护,可能熬一个通宵,但病人第二天早晨就会百病消除。

  为了帮助病人恢复健康,医生在处方上写着:“宜食易于消化之食物”。易于消化的食物就是指牛排和黑啤酒。

  这样的医疗,当然毫不科学,作用非常有限。死亡能够十逼十得它走投无路。但是它却带有人情味,亲切体贴,情意殷殷。今天把它取而代之的是“机器医疗”,拥有机器检验、科学诊断、医院、X光等等。这一切很了不起,可是还没有人把机器医疗和使病人恢复健康的艺术结合起来。

  证据如下:

  二、1932年的医疗医生和那个古怪装置

  那个古怪装置穿着哔叽衣服,缩成一十十团十十,坐在诊疗室的椅子上。它的火车头器官低垂着,在接头处折叠下来。这东西惶惶不安,可是医生并不知道这一点。这可怜的古怪装置充满了惊慌,惊慌正紧紧扼住它的投料管,但它尽量装出勇敢的样子。

  “到底是什么十毛十病,”医生说,“不大好说。”

  他正在做几项初步检查,敲敲听听。

  “我可不能说我很喜欢这个心脏,”医生补上这么一句,然后又陷入无声的沉思中。

  “对”,医生从沉思中醒过来后继续说,“有一些我不喜欢的症状——我根本不喜欢。”

  那个古怪装置也不喜欢,但他没有作声。

  “可能有,”医生说,“关节僵硬,这儿。”

  关节僵硬是怎么一回事,有什么后果,那个古怪装置不知道,但光是这个词的声音就够他受的啦。

  “很可能,”医生又有了另一个绝妙的想法,他说,“前部有浸十润。”①

  【①作者描写医生故弄玄虚,把根本不是医学术语的难字和医学术语混在一起,这里的“浸十润”是医学用语,“前部”(proscenium)一词原为“舞台前部”,根本不是医学用语。】

  这些也许不是医生使用的确切的医学术语,但是那个古怪装置听起来是那样。

  “是这样吗?”他问道。

  “不过,我们还得继续观察,直到搞清楚我们

  请收藏:https://m.bqgcn.cc

(温馨提示:请关闭畅读或阅读模式,否则内容无法正常显示)

上一章 目录 下一章